컨텐츠 바로가기

10.18 (금)

[매경 TGI-매경이 전하는 투데이 글로벌 인사이트, 5월 14일]

댓글 첫 댓글을 작성해보세요
주소복사가 완료되었습니다
북한이 한반도의 완전한 비핵화를 이행한다면 제재 완화를 얻을 것이다.핵무기 프로그램을 포기하면 미국 정부의 지원이 아닌 민간 투자를 통해 혜택을 받을 수 있을 것이다. 마이크 폼페이오 미 국무장관 CBS인터뷰. 2018년 5월 13일.

North Korea will receive sanctions relief should they follow through with total denuclearization of the Korean Peninsula. The regime will benefit from private investment, not assistance from U.S. taxpayers, in exchange for abandoning its nuclear weapon program. Mike Pompeo CBS Face the Nation interview 13 May 2018

비극적이게도 미국 정부는 수세기 동안 모든 종교로부터 신성하게 여겨져온 한 도시에 대한 이스라엘의 배타적 주장에 동조하기로 선택해버렸다.(미국의 주 이스라엘 대사관 예루살렘 이전에 대해) 후샘 좀로트 미국 주재 팔레스타인 대사 2018년 5월 13일.

Tragically, the US administration has chosen to side with Israel's exclusivist claims over a city that has for centuries been sacred to all faiths. Husam Zomlot Palestinian ambassador to Washington comment the relocation of the U.S. Embassy in Israel 13 May 2018

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]
기사가 속한 카테고리는 언론사가 분류합니다.
언론사는 한 기사를 두 개 이상의 카테고리로 분류할 수 있습니다.