외교부 안전여행 앱, 독도·다케시마 병행 표기…"수정 완료"

[해외안전여행 국민외교 애플리케이션 캡처=연합뉴스]

(서울=연합뉴스) 현혜란 기자 = 외교부가 지난 6월 출시한 해외안전여행 국민외교 애플리케이션(앱)에 독도와 다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)가 병행 표기돼 있던 것으로 확인됐다.

외교부는 18일 해당 앱에서 '내 위치 공관 찾기' 서비스를 이용할 때 지도를 확대하면 한국어 '독도'와 일본어 '다케시마' 문구가 일부 겹쳐 나타나는 기술적 오류가 있었다며 지도 표기를 수정했다고 밝혔다.

외교부 당국자는 "기본 지도상에는 한국어 '독도'로 표기돼 있었다"며 "지도를 확대했을 때 오류가 발생한 원인을 파악하고 면밀히 점검해 유사한 사례가 재발하지 않도록 조치해나갈 계획"이라고 설명했다.

runran@yna.co.kr

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>