[강홍식의 명연설문 따라잡기]오프라 윈프리 하버드대 연설(3)

But then here’s the key, learn from every mistake because every experience, encounter and particularly your mistakes are there to teach you and force you into being more who you are. And then figure out what is the next right move. And the key to life is to develop an internal moral, emotional GPS that can tell you which way to go.

해석: 하지만 중요한 건, 어떤 실수든 배울 게 있다는 겁니다. 어떤 경험이나 만남이든, 실수는 여러분을 가르치고 더 나은 사람이 되게 하기 때문입니다. 그런 다음에는 뭐가 옳은 행동인지 알아내세요. 인생의 열쇠는 여러분이 어느 길로 가야 할지 말해주는 내면의 도덕적, 감정적인 인공위성 추적장치(GPS) 개발에 있습니다.

어휘: encounter(만남), force(~하게 하다)

<제공 : 박정 어학원>

▶ 경향신문 SNS [트위터] [페이스북]
▶ [인기 무료만화 보기]
▶ [카카오 친구맺기]

©경향신문(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지