최근 일본에서 한국식 속어가 포함된 상품명을 쓴 김치가 출시됐다는데, 어떻게 봐야 할까요?
'한국 홍보 전문가' 서경덕 성신여대 교수가 "우리가 먼저 반성해야 한다"라고 일침을 가했습니다.
서 교수는 SNS를 통해 "한글날을 맞아 외국에서 사용하고 있는 한글 오류 표기에 대한 다양한 제보를 받았다"라고 운을 뗐는데요.
이어서 "그중에 최근 일본에서 판매되는 김치 상품명 때문에 SNS 상에서 논란이 됐다고 한다"며 "제보에 따르면 '속어를 제품명으로 사용해서는 안 된다'는 의견과 '한국인이 흔히 사용하는 표현인데 괜찮다'라는 의견으로 나뉘었다고 한다"며 덧붙였습니다.
'한국 홍보 전문가' 서경덕 성신여대 교수가 "우리가 먼저 반성해야 한다"라고 일침을 가했습니다.
서 교수는 SNS를 통해 "한글날을 맞아 외국에서 사용하고 있는 한글 오류 표기에 대한 다양한 제보를 받았다"라고 운을 뗐는데요.
이어서 "그중에 최근 일본에서 판매되는 김치 상품명 때문에 SNS 상에서 논란이 됐다고 한다"며 "제보에 따르면 '속어를 제품명으로 사용해서는 안 된다'는 의견과 '한국인이 흔히 사용하는 표현인데 괜찮다'라는 의견으로 나뉘었다고 한다"며 덧붙였습니다.
