(도쿄=연합뉴스) 박세진 특파원 = 일본이 수출보다 수입을 더 많이 하는 무역역조 상황이 3개월째 이어졌다.
일본 재무성이 19일 발표한 올 1월 무역통계(속보치)에 따르면 지난달 수출은 작년 동기와 비교해 2.6% 감소한 5조4천305억엔, 수입은 3.6% 줄어든 6조7천431억엔으로 1조3천126억엔의 무역적자를 기록했다.
수출은 14개월 연속, 수입은 9개월 연속으로 감소한 것이다.
일본이 월간 무역수지에서 적자를 낸 것은 3개월째다.
재무성은 수출은 자동차와 건설·광산용 기계 등에서, 수입은 액화천연가스(LNG)와 통신기기 등에서 각각 감소한 것이 전체 수출·수입 감소에 영향을 미쳤다고 밝혔다.
수출은 미국(-7.7%), 유럽연합(-1.9%), 아시아(-3.2%), 중국(-6.4%) 등 일본의 주요 교역 상대 국가 및 지역에서 모두 줄어든 가운데 미국과 중국시장의 감소폭이 두드러졌다.
이로써 일본은 지난 1월 한 달 동안 한국과의 무역에서 작년 동기와 비교해 27.2% 급감한 988억엔(약 1조690억원)의 흑자를 올리는 데 그쳤다.
한국에 대한 주요 품목별 수출 실적을 보면 한국 시장에서 불매 운동의 표적이 된 맥주가 포함된 식료품이 38.0% 줄어든 약 26억엔에 머물렀다.
또 승용차 수출은 114대, 3억4천800만엔에 불과해 수량과 금액 기준으로 각각 94% 격감했다.
일본의 올 1월 한국에 대한 식료품과 승용차 수출 감소율은 각각 작년 연간 감소율(식료품 -22.6%, 승용차 -13.1%)을 크게 웃돌아 악화한 양국 관계의 여파가 교역 부문에서 올해 들어서도 이어지는 것으로 분석됐다.
parksj@yna.co.kr
일본 재무성이 19일 발표한 올 1월 무역통계(속보치)에 따르면 지난달 수출은 작년 동기와 비교해 2.6% 감소한 5조4천305억엔, 수입은 3.6% 줄어든 6조7천431억엔으로 1조3천126억엔의 무역적자를 기록했다.
수출은 14개월 연속, 수입은 9개월 연속으로 감소한 것이다.
일본이 월간 무역수지에서 적자를 낸 것은 3개월째다.
일본 무역수지(CG) [연합뉴스TV 제공] |
재무성은 수출은 자동차와 건설·광산용 기계 등에서, 수입은 액화천연가스(LNG)와 통신기기 등에서 각각 감소한 것이 전체 수출·수입 감소에 영향을 미쳤다고 밝혔다.
수출은 미국(-7.7%), 유럽연합(-1.9%), 아시아(-3.2%), 중국(-6.4%) 등 일본의 주요 교역 상대 국가 및 지역에서 모두 줄어든 가운데 미국과 중국시장의 감소폭이 두드러졌다.
아시아권에서 국가별로 볼 때 중국 다음으로 교역 규모가 큰 한국과의 무역에선 수출이 12.1% 감소한 3천715억엔(약 4조196억원), 수입은 5.0% 줄어든 2천727억엔(약 2조9천506억원)을 기록했다.
이로써 일본은 지난 1월 한 달 동안 한국과의 무역에서 작년 동기와 비교해 27.2% 급감한 988억엔(약 1조690억원)의 흑자를 올리는 데 그쳤다.
한국에 대한 주요 품목별 수출 실적을 보면 한국 시장에서 불매 운동의 표적이 된 맥주가 포함된 식료품이 38.0% 줄어든 약 26억엔에 머물렀다.
또 승용차 수출은 114대, 3억4천800만엔에 불과해 수량과 금액 기준으로 각각 94% 격감했다.
화학제품 수출은 19.3%, 반도체 등 제조장비 수출은 22.2% 줄어든 것으로 나타났다.
일본의 올 1월 한국에 대한 식료품과 승용차 수출 감소율은 각각 작년 연간 감소율(식료품 -22.6%, 승용차 -13.1%)을 크게 웃돌아 악화한 양국 관계의 여파가 교역 부문에서 올해 들어서도 이어지는 것으로 분석됐다.
일본의 올 1월 주요 지역(국가)별 수출입 현황 [자료=일본 재무성] |
parksj@yna.co.kr
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
이 기사의 카테고리는 언론사의 분류를 따릅니다.
기사가 속한 카테고리는 언론사가 분류합니다.
언론사는 한 기사를 두 개 이상의 카테고리로 분류할 수 있습니다.
언론사는 한 기사를 두 개 이상의 카테고리로 분류할 수 있습니다.