‘지금 거신 전화는’ 채수빈 “수어 연기 새로워, 촬영 2달 전부터 준비”

‘지금 거신 전화는’. 사진l강영국 기자

‘지금 거신 전화는’ 채수빈이 촬영 2달 전부터 수어 연기를 준비했다고 말했다.

21일 오후 3시 서울시 마포구 상암동 MBC 골든마우스홀에서 MBC 새 금토드라마 ‘지금 거신 전화는’ 제작발표회가 열린 가운데 박상우 PD, 유연석, 채수빈, 허남준, 장규리가 참석했다.

채수빈은 ‘지금 거신 전화는’에서 어릴 적 불의의 사고로 함묵증을 앓고 있는 수어 통역사이자 백사언(유연석 분)의 아내인 홍희주로 분한다.

채수빈은 홍희주 캐릭터에 대해 “수어라는 언어를 통해 사람들과 소통하는 것이 새로웠다. 억압받고 힘든 삶을 살아서 수동적인 인물인 것 같으면서도, 그 안에 강단이 있고 자기만의 것이 있는 지점이 재미있고 통통 튀게 느껴졌다”라고 밝혔다.

수어 연기는 어떻게 준비했을까. 채수빈은 “촬영 2달 전부터 준비해서 대본 안에 있는 수어는 거의 다 외우고 들어갔는데, 수어가 쉬운 언어가 아니더라. 함묵증을 가지고 수어로 소통을 하지만 직업이 수어 통역사다 보니까 뉴스 통역할 때, 영어 통역할 때 등 나라마다 수어가 다 달라서 다시 배우기도 했다. 우여곡절이 많았지만 스스로 열심히 했다고 느끼고 있다”라고 미소 지었다.

한편 동명의 카카오페이지 인기 웹소설을 원작으로 하는 ‘지금 거신 전화는’은 협박 전화로 시작된, 정략결혼 3년 차 쇼윈도 부부의 시크릿 로맨스릴러를 담은 작품이다. 오는 22일 오후 9시 50분 첫 방송.

[이다겸 스타투데이 기자]

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]