【서울=뉴시스】아베 신조(安倍晉三) 일본 총리가 14일 전후(戰後) 70년 담화에서 관심을 모은 식민지 지배와 침략을 언급했지만 이를 일본이 저지른 사실로 명시하진 않았다.
아베 총리는 이날 발표한 70년 담화에서 식민지 지배와 침략에 대한 사죄와 반성이라는 문구를 사용, 역대 정권의 기본적 입장을 계승하는 모양새를 취하긴 했지만 무라야마 담화의 핵심 키워드인 '식민지 지배'와 '침략', '통절한 반성', '사죄'의 4개 문구를 역대 정권의 노력을 언급하는 대목에 배치하면서 맥락상 '일본이 행한 식민지배와 침략'을 인정하지는 않았다.
아베 담화는 "전후 70주년을 맞아 국내외에서 스러진 모든 이들의 생명 앞에 깊이 머리를 숙이고 '통석의 염'을 표하는 한편 영겁의 애도를 정성껏 바친다"고 회한과 반성을 보였지만 식민지 지배 문제에 대해서는 "식민지 지배로부터 영원히 결별한다"는 선언적 표현을 넣는데 그쳤고 반성과 사죄에 대해서도 "일본은 지난 세계대전에서의 행동에 대해 반복적으로 통절한 반성과 진심어린 사죄의 마음을 표명해 왔다"고 우회적으로 지적하는 데 그쳐 진정성에 의문을 던졌다.
이번 아베 담화는 무라야마 담화에서 후퇴하고 미흡한 내용인 만큼 한국, 중국의 반발로 한·일, 중·일 간 불편한 관계가 좀처럼 해소되기 어려울 전망이다.
<저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>
아베 총리는 이날 발표한 70년 담화에서 식민지 지배와 침략에 대한 사죄와 반성이라는 문구를 사용, 역대 정권의 기본적 입장을 계승하는 모양새를 취하긴 했지만 무라야마 담화의 핵심 키워드인 '식민지 지배'와 '침략', '통절한 반성', '사죄'의 4개 문구를 역대 정권의 노력을 언급하는 대목에 배치하면서 맥락상 '일본이 행한 식민지배와 침략'을 인정하지는 않았다.
아베 담화는 "전후 70주년을 맞아 국내외에서 스러진 모든 이들의 생명 앞에 깊이 머리를 숙이고 '통석의 염'을 표하는 한편 영겁의 애도를 정성껏 바친다"고 회한과 반성을 보였지만 식민지 지배 문제에 대해서는 "식민지 지배로부터 영원히 결별한다"는 선언적 표현을 넣는데 그쳤고 반성과 사죄에 대해서도 "일본은 지난 세계대전에서의 행동에 대해 반복적으로 통절한 반성과 진심어린 사죄의 마음을 표명해 왔다"고 우회적으로 지적하는 데 그쳐 진정성에 의문을 던졌다.
이번 아베 담화는 무라야마 담화에서 후퇴하고 미흡한 내용인 만큼 한국, 중국의 반발로 한·일, 중·일 간 불편한 관계가 좀처럼 해소되기 어려울 전망이다.
<저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>
