[영어지식 in]좌표를 영어로 무엇이라고 하나요

좌표는 직선, 평면, 공간에서 점의 위치를 나타내는 수의 짝을 가리키는 말합니다. 수학용어에서는 이것을 영어로 coordinate라고 합니다. 평면 좌표는 x축과 y축으로 나타내는데 x 좌표는 x-coordinate, y 좌표는 y-coordinate으로 씁니다.


예) the x, y coordinates of any point on a line. (선 위 어느 지점의 x, y 좌표)

예) Using the coordinates, calculate the distance between point A and the origin.

(좌표를 이용하여, 좌표평면 위의 점 A와 원점 사이의 거리를 구하시오.)

예) Can you give me your coordinates? (당신의 좌표를 내게 알려주겠소?)



좌표를 사물이 처해 있는 위치나 형편을 비유적으로 표현하는 데 사용할 경우, guidelines라고 쓰기도 한다는 점을 참고하세요.

예) I think of his teaching as the guidelines in my life.

(나는 그의 가르침을 삶의 좌표로 삼고 있다.)

<도움말 | 윤선생영어교실(www.yoons.com)>

- ⓒ 경향신문 & 경향닷컴(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지
〈경향닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.〉