'경계 너머에 선 카렌족'…국립민속박물관, 디아스포라 삶 담은 책 출간

[김영욱 기자]

‘경계 너머에 선 카렌족’…국립민속박물관, 디아스포라의 삶 담은 책 출간 / 사진=국립민속박물관

(더쎈뉴스 / The CEN News 김영욱 기자) 국립민속박물관이 태국과 미얀마 국경지대에서 살아가는 카렌족의 일상을 심층적으로 기록한 학술총서 『우리는 카렌인이다: 카렌-민족주의와 경계시민-되기』를 새롭게 선보였다.

이 저서는 박물관이 해마다 추진해온 국내 연구자 지원 사업에서 선정된 주제에 따라 출간됐으며, 한민족을 넘어선 디아스포라와 상호문화 가치에 주목했다는 점에서 독창적인 의미가 있다.

이번 총서의 집필자는 국립부경대학교 글로벌지역학연구소 소속 한유석 연구교수로, 2011년부터 10년 넘게 태국 매솟 지역 현장에서 장기 심층조사를 이어왔다. 저자는 정치적 박해로 국경을 넘게 된 카렌족의 실제 삶을 세밀하게 기록하며, 이들을 단순 난민이나 무국적자로서 수동적으로 바라보던 입장을 벗어나 미래를 자립적으로 설계하는 '경계시민(Border-Citizen)'으로 재규정했다. 그 과정에서 나타나는 카렌족의 공동체 의식과 생존 방식, 그리고 역동적인 정체성도 면밀하게 다뤘다.

‘경계 너머에 선 카렌족’…국립민속박물관, 디아스포라의 삶 담은 책 출간 / 사진=국립민속박물관

‘경계 너머에 선 카렌족’…국립민속박물관, 디아스포라의 삶 담은 책 출간 / 사진=국립민속박물관

책은 8개 장에 걸쳐 장기간 이루어진 현지조사와 인터뷰를 바탕으로, 카렌족이 국경을 넘나들며 경험하는 일상과 역사, 그리고 태국 내에서 겪게 되는 차별을 다양한 각도에서 분석했다. 난민학교와 교회 등 디아스포라 공간에서는 언어·역사 교육을 통해 공동의 정체성을 지키는 노력, 국경지대라는 특수한 환경 속에서 형성된 독특한 사회질서와 생존 전략 등이 소개된다.

이와 더불어, 이번 연구 성과는 한국 사회에도 울림을 준다. 급속하게 다문화 사회로 전환하고 있는 한국에 대해, 장상훈 국립민속박물관장은 "세계 민속의 다양성을 존중하고 디아스포라에 대한 공감을 통해 서로의 상처를 위로한다면, 상호문화 공존의 길이 보다 깊고 따뜻하게 열릴 것"이라고 밝혔다.

국립민속박물관은 매년 인문학 분야의 연구 활성화 및 민속의 가치 확산을 목표로 국내 연구자들의 저술을 지원하며, 다양한 학술총서를 꾸준히 내오고 있다. 이번 신간 『우리는 카렌인이다』 역시 이런 정책의 일환으로, 국립민속박물관 누리집 발간자료 메뉴에서 무료로 볼 수 있게 됐다.

‘경계 너머에 선 카렌족’…국립민속박물관, 디아스포라의 삶 담은 책 출간 / 사진=국립민속박물관

(더쎈뉴스 / The CEN News) 김영욱 기자 brod77@naver.com

<저작권자 Copyright ⓒ 더쎈뉴스(The CEN News) 무단전재 및 재배포 금지>