[뉴스메이커] 옥스퍼드 영어사전에 '달고나, 떡볶이' 한식 단어 대거 오를 듯

[뉴스메이커] 옥스퍼드 영어사전에 '달고나, 떡볶이' 한식 단어 대거 오를 듯

뉴스 속 주인공을 만나보는 '뉴스메이커'입니다.

전 세계적으로 폭발적인 인기를 끌었던 오징어게임 기억하시죠?

특히 올해는 시즌2가 방영된다는 소식이 전해져 기대감을 모으고 있는데요.

오징어게임 속에 등장해 화제를 모았던 추억의 음식 '달고나'가 세계적인 권위를 자랑하는 영국의 옥스퍼드 영어사전에 등재될 전망입니다.

등재 후보로 오른 한식들은 이뿐만이 아닌데요.

어떤 단어들이 등재될지, 오늘의 뉴스메이커에서 짚어보겠습니다.

옥스퍼드 영어사전의 한국어 컨설턴트를 맡고 있는 옥스퍼드대 조지은 교수는 최근 영어권에서 한식 관련 단어 사용이 급증하고 있다며 이런 추세를 반영하는 작업을 하고 있다고 밝혔습니다.

이미 2021년 옥스퍼드 영어사전에는 치맥, 김밥, 먹방 등의 한국어 단어 26개가 무더기로 오르면서, 영어권 사용자들의 생활에 한국 문화가 많이 스며들었다는 점이 확인되기도 했었는데요.

이런 인기에 힘입어, 또 다른 한글들 역시 옥스퍼드 영어사전에 대거 등재될 전망입니다.

눈에 띄는 건, 후보에 오른 단어들이 대부분 한식과 관련됐다는 점입니다.

특히 한국 드라마를 통해 많이 알려진 '달고나, 떡볶이' 등의 단어들이 사전 검토되는 것으로 전해졌는데요.

조 교수는 "앞으로도 한국 음식 단어들이 줄줄이 사전에 들어갈 것 같다"며 "한국어가 영어의 지평을 넓히고 있다"고 말했습니다.

조 교수는 또 "아이들이 한국에 판타지를 갖는 것 같다"라고 평가했는데요.

영국에서 한국어를 배우고 있는 어린 학생의 모습입니다.

한글 카드를 온몸에 주렁주렁 매달고 재밌다는 듯 웃고 있는데요.

한국어 교육생 중에는 나이가 꽤 어린 학생들이 많다는 점도 눈여겨볼 부분입니다.

한국 문화에 관심을 갖고, 배우려고 노력하는 외국 어린이들이 많아질수록 한국의 위상은 더욱 높아지고, 국제 교류도 더욱 확대될 수 있지 않을까요?

지금까지 '뉴스메이커'였습니다.

#옥스퍼드 #달고나 #한식 #한글

연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23

(끝)

[저작권자(c) 연합뉴스TV 무단전재 및 재배포 금지]

[뉴스메이커] 옥스퍼드 영어사전에 '달고나, 떡볶이' 한식 단어 대거 오를 듯

뉴스 속 주인공을 만나보는 '뉴스메이커'입니다.

전 세계적으로 폭발적인 인기를 끌었던 오징어게임 기억하시죠?

특히 올해는 시즌2가 방영된다는 소식이 전해져 기대감을 모으고 있는데요.

오징어게임 속에 등장해 화제를 모았던 추억의 음식 '달고나'가 세계적인 권위를 자랑하는 영국의 옥스퍼드 영어사전에 등재될 전망입니다.