평범한 한복부터 궁에서 입던 예복까지 다양한 종류의 한복을 선보입니다.
낯설지만 아름다운 색과 선의 한복 자태에 축제를 찾은 이들은 눈을 떼기가 힘듭니다.
"한복은 한국의 전통 의상입니다."
지난 4월 해외 지자체 최초로 '한복의 날'을 공식 선포한 뉴저지주 테너플라이 시내에서 열린 첫 번째 '한복의 날' 행사입니다.
[나탈리 / 행사 참가자 : 한복 행사에는 처음 와 봤는데요. 정말 멋진 전통문화라는 생각이 듭니다. 한복은 너무나도 아름다워요.]
[엘리자베스·리나 / 행사 참가자 : 모두가 한복을 곱게 차려입은 그 아름다운 자태가 아주 인상적이었습니다. 의상이 정말 우아하고 아름다웠어요. 한국의 전통문화는 아름답고 멋지네요.]
테너플라이 시장, 경찰서장, 지역 정치인 등 주요 인사들도 한복을 갖춰 입어 눈길을 끕니다.
[고든 존슨 / 뉴저지주 하원의원 : (왕의 옷을 입고) 왕이 된 것처럼 즐기고 있어요. 그동안 한인 축제나 행사에 많이 다녀봤지만 직접 참여하기는 이번이 처음인데요. 직접 참여해보니 역사와 문화를 배우게 되네요.]
[안소니 커리톤 / 뉴저지주 버겐카운티 보안관 : 포도대장 옷을 입으니까 뭔가 좀 높은 관직에 있는 사람 같은 느낌이 듭니다. 사람들을 대할 때도 왠지 높은 신분의 사람처럼 행세하게 되네요.]
시장 부부는 결혼 20주년을 맞아 한국 전통 혼례를 올리는 모습도 선보였는데요.
테너플라이 시의 '한복의 날' 지정을 이끈 것은 미국 동부 한인 고등학생을 중심으로 구성된 재미차세대청소년협의회,
차세대 한인들이 나서 준비했다는 점에서 더욱 의미 있는 행사입니다.
[마크 진너 / 뉴저지 테너플라이시 시장 : 지난봄 재미차세대협의회와 테너플라이 지역 한인 주민들을 만났는데 제게 한복의 문화와 역사가 그들에게 얼마나 중요한지 설명해주더군요. 그때 저는 바로 테너플라이시에서 무언가를 해야겠다고 판단했어요. 우리 지역사회의 다양성을 인식시켜줄 수 있는 일 말이죠.]
[브라이언 전 / 재미차세대협의회 회장 : 중국이 동북공정의 일환으로 한복을 본인들 것이라고 하는 유튜브와 드라마를 보면서 심각성을 느끼게 되었습니다. 그래서 많은 정치인에게 코리안 한복의 날을 만들어달라는 요청을 했고….]
체구가 큰 서양인에게 맞춰 한복을 제작하느라 준비하는 데 어려움도 있었지만 전통문화를 계승하고 한인으로서의 정체성을 확립하기 위한 일이기에 힘들다는 생각이 들 새가 없었습니다.
[박신효 / 한복점 운영 : 우리의 다음 세대들에게 바르고 자존감을 실어줄 수 있는 문화로 그들의 삶에 들어갈 수 있도록 그렇게 자리매김할 수 있도록 저뿐 아니라 많은 사람이 같이 힘을 실어줄 수 있는 계기가 되었으면 좋겠습니다.]
테너플라이 시를 시작으로 지난 8월 인근 클로스터 시에도 '한복의 날'이 생겼는데요.
재미차세대협의회와 한인 동포들은 더 나아가 뉴저지 전체에 '한복의 날'을 만드는 것을 목표로 하고 있습니다.
[전현자 / 재미차세대협의회 이사장 : 너무 귀한 문화인데 이런 게 자꾸 사라지는 거, 그리고 한복이 뭔지 오히려 여기 우리 2세, 3세 아이들도 한복이 뭔지를 모르고 또 한 번도 입어본 적이 없다고 하고 그런 거에 참 마음이 아팠거든요. 우리가 정말 여기서 할 수 있는 공공외교가 아닐까 싶고….]
차세대 한인들이 마련해 더욱 뜻깊은 문화의 힘을 느낄 수 있었던 '한복의 날',
지역사회에는 다양성을 더하고, 차세대 한인 동포들과 한인 동포들에게는 한국 문화에 자부심을 더했습니다.
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
이 시각 코로나19 확진자 및 예방접종 현황을 확인하세요.
연예인 A씨와 유튜버의 싸움? 궁금하다면 [웹툰뉴스]
대한민국 24시간 뉴스채널 YTN [LIVE 보기]
낯설지만 아름다운 색과 선의 한복 자태에 축제를 찾은 이들은 눈을 떼기가 힘듭니다.
"한복은 한국의 전통 의상입니다."
지난 4월 해외 지자체 최초로 '한복의 날'을 공식 선포한 뉴저지주 테너플라이 시내에서 열린 첫 번째 '한복의 날' 행사입니다.
[나탈리 / 행사 참가자 : 한복 행사에는 처음 와 봤는데요. 정말 멋진 전통문화라는 생각이 듭니다. 한복은 너무나도 아름다워요.]
[엘리자베스·리나 / 행사 참가자 : 모두가 한복을 곱게 차려입은 그 아름다운 자태가 아주 인상적이었습니다. 의상이 정말 우아하고 아름다웠어요. 한국의 전통문화는 아름답고 멋지네요.]
테너플라이 시장, 경찰서장, 지역 정치인 등 주요 인사들도 한복을 갖춰 입어 눈길을 끕니다.
[고든 존슨 / 뉴저지주 하원의원 : (왕의 옷을 입고) 왕이 된 것처럼 즐기고 있어요. 그동안 한인 축제나 행사에 많이 다녀봤지만 직접 참여하기는 이번이 처음인데요. 직접 참여해보니 역사와 문화를 배우게 되네요.]
[안소니 커리톤 / 뉴저지주 버겐카운티 보안관 : 포도대장 옷을 입으니까 뭔가 좀 높은 관직에 있는 사람 같은 느낌이 듭니다. 사람들을 대할 때도 왠지 높은 신분의 사람처럼 행세하게 되네요.]
시장 부부는 결혼 20주년을 맞아 한국 전통 혼례를 올리는 모습도 선보였는데요.
테너플라이 시의 '한복의 날' 지정을 이끈 것은 미국 동부 한인 고등학생을 중심으로 구성된 재미차세대청소년협의회,
차세대 한인들이 나서 준비했다는 점에서 더욱 의미 있는 행사입니다.
[마크 진너 / 뉴저지 테너플라이시 시장 : 지난봄 재미차세대협의회와 테너플라이 지역 한인 주민들을 만났는데 제게 한복의 문화와 역사가 그들에게 얼마나 중요한지 설명해주더군요. 그때 저는 바로 테너플라이시에서 무언가를 해야겠다고 판단했어요. 우리 지역사회의 다양성을 인식시켜줄 수 있는 일 말이죠.]
[브라이언 전 / 재미차세대협의회 회장 : 중국이 동북공정의 일환으로 한복을 본인들 것이라고 하는 유튜브와 드라마를 보면서 심각성을 느끼게 되었습니다. 그래서 많은 정치인에게 코리안 한복의 날을 만들어달라는 요청을 했고….]
체구가 큰 서양인에게 맞춰 한복을 제작하느라 준비하는 데 어려움도 있었지만 전통문화를 계승하고 한인으로서의 정체성을 확립하기 위한 일이기에 힘들다는 생각이 들 새가 없었습니다.
[박신효 / 한복점 운영 : 우리의 다음 세대들에게 바르고 자존감을 실어줄 수 있는 문화로 그들의 삶에 들어갈 수 있도록 그렇게 자리매김할 수 있도록 저뿐 아니라 많은 사람이 같이 힘을 실어줄 수 있는 계기가 되었으면 좋겠습니다.]
테너플라이 시를 시작으로 지난 8월 인근 클로스터 시에도 '한복의 날'이 생겼는데요.
재미차세대협의회와 한인 동포들은 더 나아가 뉴저지 전체에 '한복의 날'을 만드는 것을 목표로 하고 있습니다.
[전현자 / 재미차세대협의회 이사장 : 너무 귀한 문화인데 이런 게 자꾸 사라지는 거, 그리고 한복이 뭔지 오히려 여기 우리 2세, 3세 아이들도 한복이 뭔지를 모르고 또 한 번도 입어본 적이 없다고 하고 그런 거에 참 마음이 아팠거든요. 우리가 정말 여기서 할 수 있는 공공외교가 아닐까 싶고….]
차세대 한인들이 마련해 더욱 뜻깊은 문화의 힘을 느낄 수 있었던 '한복의 날',
지역사회에는 다양성을 더하고, 차세대 한인 동포들과 한인 동포들에게는 한국 문화에 자부심을 더했습니다.
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
이 시각 코로나19 확진자 및 예방접종 현황을 확인하세요.
연예인 A씨와 유튜버의 싸움? 궁금하다면 [웹툰뉴스]
대한민국 24시간 뉴스채널 YTN [LIVE 보기]
이 기사의 카테고리는 언론사의 분류를 따릅니다.
기사가 속한 카테고리는 언론사가 분류합니다.
언론사는 한 기사를 두 개 이상의 카테고리로 분류할 수 있습니다.
언론사는 한 기사를 두 개 이상의 카테고리로 분류할 수 있습니다.
평범한 한복부터 궁에서 입던 예복까지 다양한 종류의 한복을 선보입니다.
낯설지만 아름다운 색과 선의 한복 자태에 축제를 찾은 이들은 눈을 떼기가 힘듭니다.
"한복은 한국의 전통 의상입니다."
지난 4월 해외 지자체 최초로 '한복의 날'을 공식 선포한 뉴저지주 테너플라이 시내에서 열린 첫 번째 '한복의 날' 행사입니다.
[나탈리 / 행사 참가자 : 한복 행사에는 처음 와 봤는데요. 정말 멋진 전통문화라는 생각이 듭니다. 한복은 너무나도 아름다워요.]
낯설지만 아름다운 색과 선의 한복 자태에 축제를 찾은 이들은 눈을 떼기가 힘듭니다.
"한복은 한국의 전통 의상입니다."
지난 4월 해외 지자체 최초로 '한복의 날'을 공식 선포한 뉴저지주 테너플라이 시내에서 열린 첫 번째 '한복의 날' 행사입니다.
[나탈리 / 행사 참가자 : 한복 행사에는 처음 와 봤는데요. 정말 멋진 전통문화라는 생각이 듭니다. 한복은 너무나도 아름다워요.]
